More results...

Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors

Savalan

Savalan

Savalan

Savalan / ساوالان

Your rating: 0
7 1 vote

Synopsis

Savalan is a verdant village located in the mountainous regions of Azerbaijan province, and is constantly attacked by Azerbaijani and Russian bandits. The villagers gather around and talk with the village headman and decide to hire a gunman. The headman and the peddler go to Doğubayazıt, a border town of Turkey, and return with a bunch of professional gunmen. After the gunmen arrive in the village, the villagers face various challenges. The tale of Savalan is narrated by an Ashik (someone who plays a lute family instrument and sings in Azeri).


 ساوالان روستای آباد و سرسبزی در ناحیه کوهستانی آذربایجان مورد تهاجم پیاپی راهزنانی متشکل از اوباش آذربایجانی و روسیه تزاری قرار دارد. اهالی روستا پس از مشورت با کدخدا و دیگر بزرگان ده و با راهنمایی چرچی (فروشنده دوره گرد) تصمیم به استخدام تفنگچی میگیرند. برای این منظور کدخدا و چرچی عازم دوبایزید شهر مرزی کشور همسایه (ترکیه عثمانی) شده و پس از گذشت چند روز به همراه عده ای تفنگچی حرفه ای به روستا باز میگردند. با ورود تفنگچی ها به روستای ساوالان روستاییان با مسائل تازه ای روبرو میگردند. داستان «ساوالان» را یک عاشیق (نوازنده و خواننده آذری زبان) روایت میکند.

Original title ساوالان

Similar titles

Khorshid Dar Mordab
Galaan
Texas
High Noon Story
Hellish Base
Iron Claw
Masloob
Replicant
Ekhrajiha 1
Balatar Az Khatar
Ghaader
The Organization 4

Leave a comment

Name *
Add a display name
Email *
Your email address will not be published